荔枝视频

留言 歡迎來到亚洲欧美国产综合aV

學習西班牙語必會的90個短語(7)

2015/12/29 4841浏覽 來源:藍天外語

  常用西班牙語會話句子,西班牙語口語常用短語有哪些?西班牙語已經被越來越多的人選擇作爲自己的第二語言,您是不是也想能說出一口流利的口語呢?常用会话句子,西班牙語口语常用短语有哪些?來給大家分享一下吧。

61.Fundamentarse en 建立在

Gobierno: Nueva justicia en el país ahora sefundamenta en seis pilares

政府說,我們國家的新的司法是建立在六大支柱上的。


62.Correr el riesgo/ peligro de 有...的危險

Espa?acorre el riesgo de perder tres generaciones de bienestar

西班牙有著使三代人失去社會福利的危險。


63.Estar a punto de 马上就

Elpaís está a punto de convertirse en una sociedad dual de ricos y pobres

這個國家馬上就要變成一個富人和窮人的兩級社會。


64.En el seno de 在...之内

ElPaís se?ala que en el seno de la UE "hay una preocupación genérica",ciera inquietud sobre la estabilidad de Espa?a.

國家報指出,在歐盟內現在有著普遍的擔憂,對西班牙的能否穩定表示出的不安。

请继续阅读:常用西班牙語會話句子,西班牙語口語常用短語。


65.Dentro del marco de 在...的框架內

Greciaaceptó igualmente, dentro del marco del acuerdo de adhesión, la obligación deincorporarse a la Unión Económica y Monetaria cuando la economía de Greciacumpliese los criterios de Maastricht.

希臘同樣也接受了,在加盟條款的框架內,加入經濟和貨幣共同體的義務,前提是希臘經濟達到了馬斯特裏赫特條約規定的標准。(結果希臘造假了,就這麽簡單)

El esfuerzo se hará dentro del marco de laestrategia para tener una cooperación más persistente en la region

在這個戰略框架中,將繼續努力來保持該地區最長久的合作。

La asignación de 100 millones de euros dentro delmarco del Plan Europeo de Recuperación Económica garantizan que el proyectoserá completado en 2014.

在歐盟經濟恢複計劃框架中的一億歐元的配額保證了項目能夠在2014年完工。

Marcolegal是法律框架內 

Rajoysostiene que La consulta soberanista hay que hacerla siempre dentro del marcolegal

拉貨一堅持,獨立表決必須要在法律框架的範圍內進行。


66.Tener lugar en 发生在 相当于ocurrir

Ladecisión afirmativa final sobre la adhesión de Estonia tuvo lugar el 13 dejulio de 2010

在7月13日最終敲定了愛沙尼亞加入歐盟的決定。

虽说很久的时间内tener lugar 都被认为是一种非常不正确又非常流行的用法,被皇家文学院和国家报禁止使用,但是最终还是屈服了大潮,目前这个用法已经是被官方承认。


67.Uno a uno 一个一个来

Elobjetivo es implementar la estrategia lo más suavemente posible, desarrollandolos proyectos uno a uno。

目標是盡可能的慢慢來實施這個戰略,項目都一個一個的來完成。


68.De aucerdo con 根据...

De acuerdo con la proposición conjunta, la sede dela agencia estará situada en Roma

根據共同的提議,這個機構的總部位于羅馬。


69.A corto plazo, a largo plazo Actuar ahora pensando a largo plazo现在开始行动,思考着眼长远。

El Banco de Espa?a avisa del riesgo de más despidosa corto plazo

西班牙銀行警告,近期可能有更多的解聘發生。


70.Poner en marcha 实施,落实

Demomento, no obstante, el Gobierno catalán sostiene que no tiene recursos paraponer en marcha este proyecto。

然後,到目前加泰羅尼亞政府堅持說沒有足夠的資金來落實這個項目。

常用西班牙語會話句子,西班牙語口語常用短語有哪些,您学会了吗?


您可能對以下文章感興趣:


精品課程
服務導航